In this room are showed artwork by painters of the second half of the XIVth century, when the gothic expressiveness becomes less extreme.

Besides some works of Simone de’ Crocefissi and Jacopo di Paolo, author of the monumental wooden altar in the Bolognini chapel in St. Petronius church, we find the Crucifix by Giovanni da Modena, author, in the same chapel, of the large fresco cycle with the Stories of the three Kings and the Last Judgement (both still visible on the spot).

To this last scene is connected the wooden table here exposed with the Paradise and Hell, maybe made by a miniaturist close to Giovanni himself.